Eryk Orłowski · hretheumhretheum.com/pl/questions
Wszystkie pytania
To są wszystkie pytania. Na stronie głównej persona pokazuje cztery z nich.
hretheum.com/pl/questions/lead-my-team
1Czy poprowadzi mój zespół?
Kieruje zespołami projektowymi od 2006 roku. W ING Banku Śląskim zbudował od zera chapter UX i sam zrekrutował cały zespół: 15 projektantów w 6–9 squadach, prowadzonych przez 5,5 roku. W Sportradarze przestawił swój zespół z pracy głównie nad UI na pełny warsztat UX i UI, z badaniami z traderami i udziałem w discovery. Dziś w Efigence kieruje zespołem około 10 osób w 3 zespołach, z których każdy ma własną osobę liderską. om-01 · ing-02 · ing-03 · ing-19 · sr-13 · sr-15 · ef-01
hretheum.com/pl/questions/build-a-design-org
2Czy zbuduje i utrzyma organizację projektową?
W ING Banku Śląskim zbudował od zera chapter UX dla pionu Bankowości Biznesowej, który obsługiwał 3 tribe'y. Dał mu drabinkę rozwoju z około 6 poziomami, design review jako stały rytm pracy i miarę, że ten sam problem nie jest rozwiązywany przez więcej niż jeden zespół. Rytuały, standardy, drabinki rozwoju i ludzie na rolach działali dalej po jego odejściu w 2022 roku. W Sportradarze razem z organizacją przeniósł projektantów z modelu usługowego do składów produktowych, bo w trudnej domenie przenoszenie ich między projektami utrudniało pracę. ing-01 · ing-04 · ing-10 · ing-15 · ing-11 · ing-12 · sr-05 · sr-07
hretheum.com/pl/questions/multi-brand-design-system
3Czy poprowadzi system projektowy dla wielu marek?
Dla grupy energetycznej z 7–9 markami z przejęć, od brandbooka w PDF po pełne biblioteki komponentów w Figmie, zaproponował strategię centrum kompetencji i wskazał problemy biznesowe, które może ono rozwiązać. Design system rozwija 6-osobowe centrum kompetencji, w którym pracują głównie projektanci z zespołu, którym kieruje. Sam zbudował z agentami AI toolchain: 12 narzędzi wiersza poleceń z 78 plikami testów. Dzięki niemu nowa spółka w grupie to jeden plik konfiguracyjny, a kontrast WCAG 2.2 jest sprawdzany w każdym trybie, także żałobnym. ds-01 · ds-11 · ds-09 · ds-07 · ds-03 · ds-05 · ds-06
hretheum.com/pl/questions/user-research
4Jak pracuje z badaniami użytkowników?
W argonauts (2003–2005) uruchomił i prowadził laboratorium badań użyteczności, w którym około 2004 roku badał prototypy bankowości elektronicznej dla Volkswagen Bank Direct. Badania pozwoliły wcześnie usunąć problemy projektowe i zrobić kolejną iterację prototypu. Przy iPKO biznes sam zaprojektował, udokumentował i przebadał interfejs bankowości transakcyjnej dla przedsiębiorstw, w projekcie trwającym 18 miesięcy. W ING wprowadzał badania z użytkownikami do organizacji, która domyślnie minimalizuje ryzyko, a w Sportradarze jego zespół badał rozwiązania z traderami. wr-07 · vw-04 · vw-01 · vw-03 · wp-03 · ing-16 · sr-15
hretheum.com/pl/questions/ai-in-the-team
5Jak wprowadza AI do pracy zespołu?
W Efigence kieruje zespołem około 10 osób i wprowadza do jego pracy narzędzia AI stopniowo i dobrowolnie, zgodnie z oficjalną polityką użycia AI w firmie. Obawę, że AI daje mało kreatywne wyniki, traktuje jako trafną i pokazuje podział pracy, w którym kreatywność zostaje po stronie projektanta. Wymyślił Skills Factory, bibliotekę narzędzi przenoszącą design system do kodu; pierwsze wersje zbudował sam, a dalej rozbudowuje ją zespół. Jeden senior z jego zespołu razem ze swoim liderem zbudował dwukierunkowy pipeline między Claude Design a Figmą. ef-01 · om-04 · ef-08 · ef-05 · ef-04 · ef-07 · ef-11 · ef-03
hretheum.com/pl/questions/built-with-agents
6Co sam zbudował z agentami?
Sam wymyśla, projektuje i buduje z agentami AI własne narzędzia. Kelter, silnik do uruchamiania agentów, ma 291 testów i 32 zapisane decyzje architektoniczne, a tę samą pracę wykonuje na modelu lokalnym 0,5 B i na modelu frontierowym po zmianie 1 linii konfiguracji. Gatefold, proces projektowy z AI, w którym każdą decyzję podejmuje człowiek, powstał w 131 commitach między 4 a 13 października 2026, a 12 przyjętych w nim wzorców stało się kursem na subdomenach tej witryny. Silnik tej strony podaje tylko fakty z paczki twierdzeń; w pomiarze na prawdziwym modelu czat nie podał żadnego faktu spoza paczki. om-05 · ke-01 · gf-01 · fo-01 · ke-04 · ke-03 · gf-04 · gf-05 · fo-02 · fo-04
hretheum.com/pl/questions/results-and-limits
7Co dostarczył i gdzie są granice?
W Wprost Online po wdrożeniu jego strategii przychodów reklamowych na 2003 rok przychody z reklamy wzrosły o 150%. Chapter UX, który zbudował w ING, działał dalej po jego odejściu w 2022 roku, z tymi samymi rytuałami, standardami i drabinkami rozwoju. W Kokos.pl przestawił kolejność zadań na cele użytkownika, a w Morizonie wniosek kredytowy prowadził doradca w formie rozmowy; oba rozwiązania weszły do produkcji i działały u klientów. Granice podaje wprost: koncepcja ING Allow Me nie weszła do produkcji w tej postaci, a Cognitive Mirror nie miał realnych użytkowników. wr-05 · ing-12 · mk-01 · mk-02 · mk-03 · am-04 · cm-08
hretheum.com/pl/questions/career
8Gdzie i kiedy pracował?
Projektuje produkty cyfrowe od 2003 roku, a zespołami projektowymi kieruje od 2006. Był UX Chapter Leadem w ING Banku Śląskim (05.2017–10.2022) i Odds Product Design Managerem w Sportradarze (10.2022–06.2025). Dziś jest Product Design Managerem w Efigence (od 11.2025) i współzałożycielem TalentCanvas, firmy rekrutującej do zespołów produktowych i projektowych. W latach 2003–2017 działał też jako niezależny konsultant UX. om-01 · kr-04 · kr-03 · kr-01 · tc-01 · kr-06
E-mail: [email protected] (kt-01) · LinkedIn: linkedin.com/in/eofek (kt-02)